Americans accustomed to learning on election night who their next president will be may mistakenly think, along with President Donald Trump, that the law requires a winner to be proclaimed that evening.